iBilingua

Ви ж обіцяли що купите в мене чвертку свині, свахо! Я ж її ростила, годувала, доглядала, а коли прийшов час, ви даєте задню? Від кого від кого, а від вас я такого не очікувала, – сказала я мамі своєї невістки, яка як і я, живе в селі. – Та нічого я не обіцяла! Щось ви собі, свахо, самі надумали, ще й мене винною робите. Ви як казали: було б добре, якби ви купила. Я ж відповіла, що може й так. Але це явно не означає, що я 100 відсотків куплю у вас чвертку, – відповідала мені сваха

– Ви ж обіцяли що купите в мене чвертку свині, свахо! Я ж її

життєві історії 0

Після того, як я відкрила сестрі очі на походеньки її чоловіка, Віка на мене образилася і без слів вийшла з кафе. А вже за деякий час вона разом з Олексієм постала на моєму порозі. – Для чого ти це робиш? Скажи? Ти просто заздриш моєму жіночому щастю? У тебе нічого не вийде!, – сказала сестра. Відтоді ми з нею не бачилися. Мені було неприємно чути такі слова в свій адрес. А недавно мені зателефонувала племінниця і попросила терміново приїхати. Я не гаяла ні секунди. В домі Віки мене чекали сльози і розчарування

Я люблю свою сестру всім серцем, тому не могла стояти осторонь, коли бачила, як

життєві історії 0

Щомісяця я відправляла йому 5 тисяч та за квартиру також 5 тисяч гривень. Те саме й мама. Наразі він, 20-річний, хлопець і не знає, чим йому зайнятися. І брехав нам, що вчився, що на парах був. Коли ми з братом поїхали з нашого будинку, то наш батько і мамі вказав на двері. Дякую добрим людям, що пустили маму до свого дому жити. Мені соромно дуже, що я нічим не можу допомогти їй зараз. Я поїхала в Київ, орендувала маленьку кімнату. Зустріла чоловіка, вийшла за нього заміж. Весілля не справляли, і це дуже не сподобалося його родичам. А в мене немає грошей на пишну урочистість і в мами теж. Чоловік заробляв, звісно, але небагато. Яка урочистість? Я працювала з 8 до 8, було дуже важко. Але грошей навіть у чоловіка не брала. Розписалися у квітні, а у травні у свекрухи ювілей. Купила подарунок від нас з чоловіком, новий холодильник. Зараз я на 9-му місяці без грошей, без підтримки

Жили ми в селі. Тато не любив маму, моя мама терпіла всі його витівки,

життєві історії 0

Я трохи здивовано підійшла до дверей і відчинила їх. Переді мною стояв молодий чоловік років двадцяти, злегка схилившись, із торбою на плечі. Його очі були такими знайомими. – Доброго ранку, я Тарас! Син Петра, – сказав він таким тоном, ніби говорив про щось цілком очевидне. Я відчула, як у мене всередині щось стиснулося. Петра син? Жодна фотографія, жодна історія з минулого ніколи не вказувала на те, що у Петра є дитина на стороні. Я стояла з відкритим ротом, намагаючись зібратися з думками, коли Тарас продовжив свою розповідь

Іноді я думала, що було б, якби ми з Петром мали більше часу лише

життєві історії 0

Я тихенько подивилася в конверт свахи для онучки і очманіла! Там лежала купюра у 200 гривень! Моєму обуренню просто немає меж! Ви б просто знали, як живе сваха. Вона працювала великою начальницею і зараз ще працює на іншій роботі, тобто в неї і пенсія ого-го, і зарплата на додаток. Вона їсть канапки з червоної риби на сніданок – сама ось мені хвалилася, і в кафе для неї поїсти – звичайна справа, і вся така доглянута, одяг дорогий. Сама живе, з чоловіком давно розлучена, все для себе коханої. Чого б так не жити! І я пенсію 4,500 гривень отримую. З неї і їм, і комунальні, і вдягаюсь на секонді. А як ще? В колготках зашитих і шкарпетках ходжу, але Златі в конвертик поклала 1000 гривень, бо дитині 11 років і вона на хороший телефон збирає. Треба якось вплинути на сина, щоб він з невісткою поговорив, а Катя вже зі своєю маман

Я живу у Вінниці. Давно овдовіла, коли син студентом був. Працювала все життя в

життєві історії 0

Та чим я тобі допоможу, Надю? Я ж сама, без чоловіка, як і ти. Ну пару тисяч я дам, бо ж треба по-людськи провести Сергія твого в останню путь, – сказала я рідній сестрі, яка втратила єдиного сина. В шафі в мене була чималенька сума. Мені зараз дуже соромно і якби я могла, то б виправила цю ситуацію. Річ в тім, що сестра дуже бідно живе. Вона мене просила позичити чи просто допомогти з грошима в таку важку хвилину. Але я не змогла відірвати від себе більше ніж пару тисяч

– Та чим я тобі допоможу, Надю? Я ж сама, без чоловіка, як і

життєві історії 0

Як я тепер родичам в очі буду дивитися? А священнику? Ти про мене подумала? Та він тільки-тільки вас вінчав в церкві, а тепер – розлучення? Я цього не переживу, їй Богу, Оксано. Схаменися з цим, – вигукувала я дочці. Але ви знаєте, мені здається їй на рідну маму байдуже. Вона стоїть на своєму і все

– Як думаєте розлучатися? Оксано, скажи що це жарт, хоч він і не вдалий!

життєві історії 0

Ми з чоловіком працюємо, я заробляю більше. Оскільки мій бізнес набирає обертів і я все більше зайнята, виникла потреба в няні для нашого 8-річного сина Лесика. А свекруха в мене людина літня, бо сина, тобто мого чоловіка народила доволі пізно. Та в той же час жіночка вона у свої під 70 жвава і діяльна, і сама викликалася сидіти з Лесиком, водити його на англійську і боротьбу. Я запропонувала свекрусі навіть за це трохи платити, але Любов Дмитрівна відмовилася, сказала що вона ж у нас і харчується, і син їй за комуналку платить, і речі прати приносить. Тому нічого ще їй не потрібно, а спілкування з онуком – в радість. Та я почала помічати, що син після щоденного спілкування з бабусею якийсь часто засмучений і пригнічений, але коли запитувала, чому, він нічого чіткого не міг пояснити. І ось тепер я – погана невістка, чоловік ображений, Любов Дмитрівна сказала, що знати мене не хоче. А з Лесиком вже місяць як займається няня. Це був голос свекрухи, вона повчала Лесика. До 5 години вечора я сиділа в кімнаті, нічим себе не видаючи, і чула все, про що говорили бабуся і онук. А говорила бабуся Лесику наступне, ці фразочки сипали з нею рясним дощем

Ми з чоловіком працюємо, я заробляю більше. Оскільки мій бізнес набирає обертів і я

життєві історії 0

Ми з чоловіком живемо в райцентрі на Житомирщині, у нас дочка і син, вже дорослі. Дочка живе і працює в Іспанії, заміжня. А молодший син в Житомирі, працює. Зустрів дівчину, зустрічаються вже два роки. І ось наш Ігор вирішив одружитися. Ми давно вже знайомі з невісткою, а бабуся, тобто моя свекруха, ще ні: вона живе в селі, і ми вирішили зібратися разом і познайомити їх. Бабуся через 10 хвилин знайшла всім роботу, невістці – грядку полоти. Я заступилася, мовляв, дівчина в гарній сукні має лізти у бруд? Невістка відмовилася, а бабуся сказала, що така ледарка нам у родині не потрібна. Але найбільше мене засмутив син. Він у всіх на очах почав вичитувати наречену і вимагати вибачитись перед бабусею. Вони посварилися, невістка у сльозах пішла у бік автовокзалу, я за нею

Ми з чоловіком живемо в райцентрі на Житомирщині, у нас дочка і син, вже

життєві історії 0

Що влаштувала Злата, коли дізналася, що я внучці від дочки подарувала золоті кульчики, а самій дочці подарувала інші кульчики – ще від моєї бабці дорогої. Але це дочка, яка завжди радіє подарункам, а Злата вічно невдоволена і кисла, то як їй щось дарувати? Коли народився онук Данилко, я купила теплий комбінезон в коляску, але невістка повернула назад. Сказала, що дитячі речі вони з сином обиратимуть самі. Син її підтримав, сказав, що я не розбираюся в дитячих речах, нема чого даремно гроші витрачати. Він підтримав її думку, що мати в нього не розуміється ні на чому. Я й це стерпіла. Комбінезон подарувала сусідці, у якої народився онук. Цього року моя дочка народила дівчинку

Що влаштувала Злата, коли дізналася, що я внучці від дочки подарувала золоті кульчики, а