Кілька місяців тому невістка, дружина двоюрідного брата, народила четвертого кіндера. Невісточку рознесло до 56-го розміру, насилу пересувалася. Нас усіх напружувало тільки одне: як вони з нашим родичем виховуватимуть дітей?
Старші підросли, стали ходити на сезонні заробітки – город прополоти, малину зібрати, груші перебрати. За молодшою дитиною дивитися старші не хотіли: через нервову матір, малюк народився дуже неспокійним і плаксивим.
Іноді я і мої сестри передавала підгузки та одяг для їх молодшого, одягали старших дітей, давали гроші на продукти. Іноді я бачила, як невістка мало не зі злістю дивиться на новонародженого, різкими рухами струшуючи його під час заколисування. Один раз, не витримавши такого видовища, я відібрала дитину і відправила її спати:
-Іди відпочинь, я сама з ним сиджу.
Невістка кивнула і з задоволенням влаштувалася на дивані. Безсонні ночі давали себе знати: вона ставала дуже нервовою і запальною, кричала на дітей. Чоловікові не говорила ні слова, бо цей засранець, як я зрозуміла, встиг обробити її висловлюваннями про те, що раз вона так погладшала і подурнішала, ніхто не її не поквапиться, якщо він піде від неї. Нехай, мовляв, дякую скаже, що він з нею живе.
Брат із дружиною приїхав до міста пройти щомісячний огляд у педіатра. Точніше, за цим приїхала дружина, а він нібито подався шукати роботу. Хоча, якщо чесно, на жодній роботі він довго не затримувався — любить випити.
Увечері прийшов злегка підданий, але досить осудний. Сидимо на кухні, я накрила стіл. Спочатку нагодували дітей, потім сіли самі. Я здивувалася, що маленький у мене на руках поводився незвично тихо: поклавши голову на моє плече, сопів у дві дірочки і міцно тримався своїми крихітними руками за комір сукні, наче обіймаючи мене за шию. Невістка невдоволено подивилася на нього і видала:
– От мале, дивись, як вчепився! Це тобі не мама, а тітка, чужа тітка!
– А ти чого лізеш? – встряв брат. — Бачиш, навіть він відчуває, яка ти погана мати, він увесь час у тебе на руках кричить.
Потім несподівано рвонув із місця:
– Сестро, у тебе ж діти вже великі, самостійні. Давай ми тобі цього залишимо, тобі буде другим сином. Якраз дві дівчинки та два хлопчики, що скажеш?
Невістка мовчить, ніби так і треба. Мене дуже здивували:
– Ви що, обоє здуріли?! Як можна так запросто віддавати власну дитину, навіть своїй родичці? Навіть кошенят чи щенят так не роздають.
Бачачи, що я поступово починаю закипати, невістка поспішила мене заспокоїти:
– Та пожартували ми, що ти так розхвилювалася? А взагалі він у мене звик на руках спати, головне, йому вдень не можна давати відсипатися, бо вночі спокою не дасть.
У мене знову ступор: що за розмови пішли? То вона жартує, то дає поради, як краще справлятися з немовлям. Коли вони стали збиратися, я відвела брата вбік і говорю:
– Ти серйозно так говорив? Про свого сина, якого ти готовий був мені передати?
– Ну як тобі сказати. – Задумався і чухає голову. — Просто він спати не дає та й нам теж хочеться побути в тиші. Якби ти доглядала його хоча б до року, нам було б трохи легше.
– А потім, коли йому виповниться рік?
– Потім ми могли б його забрати, він же стане самостійнішим.
– Супер! Я до року не спатиму, потім прийдете ви і заберете дитину, бо вона вже стане спокійною і самостійною.
– Та перестань ти гудіти, справді! – Брат намагався все перевести жартома. — А взагалі було б непогано.
– Знаєш, якщо я візьму дитину на виховання, то назавжди, а не доти, доки про неї не згадають батьки. Він тобі не іграшка, щоби сьогодні віддати, а завтра забрати. Або викинути, якщо набридне.
Я відчинила двері, попрощалася з невісткою і закликала до себе свого братика:
– Наступного разу краще подумайте чи треба вам ще дитини. У мене тут не тимчасовий дитячий притулок, щоб таким втомленим батькам начебто було зручніше жити.
Брат спалахнув, але нічого не сказав. Мовчки закинув на плече сумку з речами малюка і спустився за дружиною.
Фото ілюстративне – спеціально для ibilingua