iBilingua

Троє дітей у нас з Надією. Я про все здогадався, коли відчув від неї його запах. Я його знав. Це були чи його парфуми, чи просто запах людини, яку я дуже добре знаю. Це було в один з моїх приїздів додому. А він працював у нашому місті на постійній основі, до сімʼї їздив спочатку на вихідні, а потім все рідше і рідше. Я безмежно любив і її, і наших трьох дітей. І я змирився. Я знав, що вона кохає нас обох. Він неймовірно багато зробив для нашої родини, для моїх дітей. Так ми і прожили життя в нашому Хмельницькому. Зараз нам з дружиною вже за 70, а його два роки як нема. І я маю право розповісти нашу історію. Бо життя буває таким різним, що навіть уявити іноді неможливо

Ми з Надією одружилися коли мені було 25, а їй 23. Вже чекали тоді

життєві історії 0

Ми вас до хати пустили, – сказала свекруха. – Тільки за це ви повинні нам дякувати. А вже годувати, то вибачайте. В нас є свої, рідні онуки, яким наша допомога потрібна. Нехай твоя мама трохи вам допомагає. Я б на місці Анни Гаврилівни була рада, що в хаті запанує дитячий сміх. Але це не про цю жінку. – Матусю, ми всі булочки з’їли. Ти нас не будеш сварити? – Ну чого сварити, рідненькі? А що, бабуся не гукала вас поїсти? – Ні, бабуся сказала, що ми маємо свій холодильник і в їх попросила не заглядати. Діти весь день просиділи в хаті голодні, бо не рідні бабусі

– Ми вас до хати пустили, – сказала свекруха. – Тільки за це ви

життєві історії 0

Наша родина зі Львова. Всі сусіди і те, що відбувалося в будинку і навколо мене не влаштовувало. Тому я завзято взялася за всіх цих музикантів, собачників, підлітків, бабць і тих, хто на ніч постійно любить виставляти пакети зі сміттям прямо на сходовий майданчик. Я приходжу до керуючої комунальної компанії і кажу: – У під’їзд уже півроку не приходить прибиральниця, але ж ми платимо за її послуги. І щодо двірника теж неясно, тобто його також чомусь немає. На мене подивилися як на вошу

Наша родина зі Львова. Рік тому ми з чоловіком і двома дітьми переїхали в

життєві історії 0

Оксано, в мене троє дітей. Ти кого вчитися зібралася?, – не дослухавши сказала свекруха. Іван з того всього вийшов з квартири, але у слід ще почув від мами те, що він невдячний, бо і слова в її захист не сказав. – Ти що, забув, як я тобі догоджала? Та твій тато тільки роботу пильнував і друзів. Я тебе з братами на ноги поставила, і з Діанкою собі раду дам. – Я відчуваю, що попереду важкі часи, але як до них підготуватися я не знаю

Оксано, в мене троє дітей. Ти кого вчитися зібралася?, – не дослухавши сказала свекруха.

життєві історії 0

До мене дійшли чутки, що Ірина при надії. Заміжня вона не була, тому ця новина сколихнула усе містечко. – Іринко, я тебе вітаю! Хто там? Хлопчик чи дівчинка?, – спитала я подругу. – Дівчинка, – відповіла Ірина і трішки зашарілася. Я не планувала розпитувати що і звідки, бо розуміла, це її життя і мені вмішуватись не варто. – Може, вип’ємо кави?, – запропонувала Ірина і я погодилася. В кав’ярні Ірина більше розпитувала про мене, про сім’ю, сина. Про себе ж лише натякнула, що “подарунок долі” вона отримала на одному з курортів, де відпочивала і що дуже щаслива, що в неї буде ця дитинка

Мені було важко змиритися з втратою батька. Він був всім для мене, і не

життєві історії 0

– Тобі терміново треба прийняти Вадимчика назад. Він сумує і скучає! У 19 років я буквально втекла з дому – після коледжу вийшла заміж за першого зустрічного. Тридцятирічний Вадим здавався мені таким надійним та спокійним у порівнянні з чоловіками, яких приводила додому мама. Єдиним недоліком нового чоловіка була відсутність квартири. Втім, він гордо казав, що все залишив колишній дружині. Можна не купувати памперси, а прати пелюшки. Його мама, наприклад, так і робила – і нічого, вижила. Вадим більше обурювався, що я стала приділяти йому менше уваги, та й виглядати стала не так добре, як раніше. – Я не з’їду з квартири, доки ти не підпишеш відмову від аліментів. Я махнула рукою і погодилася. Звісно, довелося схитрувати

Дівчинкою я жила в книжках, вірила в казку про велике і світле кохання. Саме

життєві історії 0

Чоловік каже, що я була не права і тепер вся його рідня на мене зла і спілкуватися не хоче. Зовиця ж така бідненька, розлучилася, сина ростить без аліментів. А я посміла їй і свекрам сказати, що нехай сама за себе платить чи вони хай оплачують все, що вона їла, а тим більше її синок що творив, куди воно в нього лізло – решта дітей без десертів лишилася. На дорослих були розраховані тільки дві пляшки ігристого і коробка цукерок – суто під розмови, поки діти з аніматорами розважалися. Я навіть не вловила момент, коли сестра чоловіка, якої взагалі не мало бути, бо в неї сину вибачте 14 років, підізвала офіціанта і зробила замовлення. А поки малеча гралася, цей Ростик поглинав усе приношення для дітей, що було на столі. Як мені тепер з ними спілкуватися

Така історія у нас в родині сталася, що на голову не натягнеш. Розповім з

життєві історії 0

Синок, ну які заробітки? У вас є все чого тільки можна побажати. Залишайся з сім’єю. Ось, доця скоро кавалера в хату приведе на знайомство, – говорила мені мама. Я ж стояв на її подвір’ї з невеличкою сумкою в руках і моє рішення вже було не змінити. Тут я нікому не потрібен. І дружина і дочка за роки моєї відсутності, навчилися жити без мене. Сім років минуло з того часу, як я поїхав в Чехію на заробітки вперше

– Синок, ну які заробітки? У вас є все чого тільки можна побажати. Залишайся

життєві історії 0

Дома я знайшла чек на парфуми вартістю п’ять тисяч гривень, які були призначені не для мене. Наступного дня після роботи я пішла в парфумерію. Аромат, який Андрій купив для “неї” – коштував ціле багатство, але, на щастя, у них були недорогі крихітні флакони для сумочки. Того ж вечора, перед тим, як Андрій прийшов додому, я обережно розпорошила їх у вітальні. Увійшовши в будинок, він одразу зупинився. Я знала, що він відчуває запах, який був його таємницею цієї жінки. – Дивно пахне, – сказав Андрій. – Ти змінила парфум? – Я нічого не відчуваю!, – відповіла я з удаваним подивом

Того вечора Андрій знову повернувся додому пізно, як робив це майже щодня протягом кількох

життєві історії 0

Я несміло зайшла на свою кухню, щоб набрати води. Прийшлось мені дивитися на цю Віку, яка наминала канапки з червоної риби, яку вчора купив мій чоловік, бо в неділю планувались гості – рідна сестра з села приїжджає. – Доброго ранку!, – сказала я, хоча прекрасно знала, що Віка навіть якщо і щось скаже, то це буде невиразне бурчання. – Доброго!, – таки відповіла дівчина і повернула голову до вікна, де в той час знявся сильний вітер. Я набрала води і повернулася в свою кімнату. До години часу Віка керувала на кухні, але якщо ви думаєте, що вона для всіх готувала сніданок, то ви помиляєтесь

Я несміло зайшла на свою кухню, щоб набрати води. В цей день була магнітна