Таня з Італії зі своїм Лучіано приїхала, щоб владнати деякі справи, а 30 квітня в мами був день народження. Вона напередодні попросила її, щоб та приїхала до неї в місто. Мене ж розпирала пів дня цікавість. Я розуміла, що це буде якийсь оригінальний подарунок. І чуття мене не підвело. Тільки я тепер трохи ображена. Могла сестра і мені такий сюрприз організувати. Як не як, а дивно це в селі виглядає, коли мама красивіша за дочку.
Таня приїхала з Італії ненадовго. Відсвяткувати Великдень і владнати деякі свої справи.
В неї є своя квартира в області, тому відпочивши два дні від дороги, сестра приїхала до нас в село.
Я живу з батьками в одному будинку. З чоловіком розлучена, виховую одна сина. Артему вісім років, ходить в перший клас, я працюю поштаркою.
Рідна сестра Таня вже давно живе та працює в Італії. Там в неї є чоловік італієць. Дітей поки немає.
І ось на Великодні свята сестра зі своїм Лучіано приїхала нас провідати. З зятем сильно не наговоришся, мовний бар’єр, а ось з сестрою я вилила душу.
Та тут і казати нічого не потрібно, вона прекрасно знає, як важко нам в селі живеться, і без її фінансової допомоги я не знаю, як би ми впоралися.
30 квітня в нашої мами був день народження.
І ось Таня вирішила зробити якийсь подарунок, щоб запам’ятався.
Вона напередодні зателефонувала, щоб мама приїхала до неї в місто.
Мене розпирала цікавість. Я думала, може Таня повела маму на шопінг, чи якусь культурну програму. Але, як виявилось, все інакше.
Сестра записала себе і маму на перманентний макіяж: брови та міжвійку.
Мами не було пів дня, і коли вона зайшла в хату, я її ледь впізнала.
Це справді дуже гарно. Я також дуже про це мріяла і мрію, але все впирається в гроші.
І ось тепер виходить так, що мама красивіша за свою дочку.
Я трохи ображена на сестру. Могла і мені запропонувати і оплатити. Прекрасно ж знала, що сама я цього не зроблю…
А що б ви сказали з цього приводу?
Автор – Наталя У
Передрук заборонено!
Фото ілюстративне спеціально для ibilingua