iBilingua

Мені здається, люди в Україні дуже люблять прибіднятися. Особливо пенсіонери. Я вже десять років живу біля старшого сина в штаті Вашингтон, давно не була на батьківщині в селі, але прилетіла оце два тижні тому

У нас з чоловіком двоє дітей, обоє вже дорослі. Дочка живе в Києві, а

життєві історії 0

Мама любила чисті вікна, але не любила їх мити. Поки ми жили разом, їх мила я. Щотижня. Взимку – тільки всередині, в усі інші сезони – всюди. Я втомилася мити вікна і вискочила заміж. За того, хто не повернутий на чистоті і кому все одно на брудні вікна. Я поїхала від мами жити з чоловіком на його житлоплощі. Мама вередувала, вимагала мене назад, чекала коли я награюся в дружину. – Прийде людина і запитає: «Ви що, самотня?» Я скажу: «Ні, у мене дочка є». Людина запитає: «А чому вона не помиє вам вікна?» І я на той світ від сорому. Вікна – це душа господині. Чисті вікна і смачний борщ

Мама любила чисті вікна і випрані штори. Я її розумію: прозоре вікно – це

життєві історії 0

До закриття магазину залишилося півгодини. На вулиці зіпсувалася погода, поодинокі перехожі бігли додому, їх підганяли пориви вітру. Я дивилася крізь скляні двері на важку синю хмару і думала, як піду додому в одних босоніжках і легкому сарафані. У цей момент в магазин зайшла маленька дівчинка років шести. – Тьотю, а можна я погріюся у вас, – запитала дівчинка тоненьким голоском

До закриття магазину залишилося півгодини. На вулиці зіпсувалася погода, поодинокі перехожі бігли додому, їх

життєві історії 0

Святослав мене не ображав, жили без сварок, їздили до батьків, купили дачу, все як у всіх. Нам навіть заздрили, не знаючи, як ми живемо насправді. Коли я через вісім років заговорила про другу дитину, чоловік категорично був проти. Немає нікому ніякого покарання, ті, хто йдуть з родин – живуть собі щасливо

Заміж я вийшла з великого кохання, але любов була тільки з мого боку, і

життєві історії 0

– Ти що, зовсім знахабніла? Швидко зібралася і поїхала мамі допомагати на город! – почала командувати Віка, сестра мого коханого чоловіка, навіть не встигнувши зайти в квартиру. – Так не піде! Це ти влізла в нашу сім’ю, тому повинна все робити, щоб нам сподобатися! Бо ми з мамою, вас обов’язково розведемо!

– Ти що, зовсім знахабніла? Швидко зібралася і поїхала мамі допомагати! – почала командувати

життєві історії 0

Чоловіка друг попросив бути хрещеним батьком його маленької донечки. Нас запросили всією родиною на христини Іванки. Я сказала Жені, що мені нічого вдягти зовсім, ні сукні, ні туфель, адже в мене лише спортивні штани і кеди, а чоловік мені: – Попроси у когось із подруг, навіщо купувати, куди ти потім вдягнеш плаття?

Мені 28 років. У 25-ть у мене було вже двоє дітей, і відтоді я

життєві історії 0

У дитинстві мене завжди сварили і бабуся, і мама за безлад в моїй кімнаті, говорили, що я лінива нечупара. Так, я не люблю прибирати. Батько купив мені квартиру, мені 28 років. Конфлікт з приводу прибирання триває і зараз, коли вони приходять до мене в гості, особливо без попередження, намагаються навести у мене порядок. Я протестую, пояснюю, що мене все влаштовує. Мама каже, що через свою лінь я не зможу вийти заміж

У дитинстві мене завжди сварили і бабуся, і мама за безлад в моїй кімнаті,

життєві історії 0

– Мамо, – зізналися пізно ввечері діти. – Ми так мріємо одного разу поспати всі разом і прямо на підлозі. Ми розуміємо, що не зараз, попереду понеділок, і у Яринки соплі, і ясно, що ідея так собі, але так хочеться, мамо, май, будь ласка, просто на увазі

Це так просто – пригальмувати на повороті, щоб пройшов пішохід. Тоді його пальто і

Без рубрики 0

І, незважаючи на те, що відтоді, як Микита привіз її з райцентру в свою сільську хату, проминуло майже двадцять років, він все ще з розуму сходив в очікуванні зустрічі з нею. З роками кохання їхнє тільки зріло і ставало ще привабливішим і смачнішим. У селі їх шлюбом рідше захоплювалися, а частіше заздрили. Особливо жінки. Микита не пив і багато працював. Господиня, в сільському розумінні цього слова, з Поліни була така собі. Ні корови, ні городу не тримала

У дружині Микиті подобалося абсолютно все. Те, що вона худенька, немов тростиночка, геть без

життєві історії 0

В четвер у нас гостювала моя мама. – У вас як справи? Що нового? – Та нічого особливого, живемо, працюємо. – Руслан і Орися все ще з вами живуть? – Куди вони подінуться. – Як куди, Руслану одружитися пора, а Орисі заміж! – Мамо, у мене до тебе серйозна розмова, – звернулася до мене Орися. – Що таке, доню? Що трапилося? – Я виходжу заміж! – відповіла дочка, – ми з братом вирішили одружитися

У мене троє дітей: старша дочка Олександра, трохи молодший син Руслан і наймолодша Орися.