iBilingua

Я недавно в магазин бігла за кришками, бо огірків стільки вродило, що не встигаю консервувати. На зустріч мені вийшла Ірина, сваха, як ми колись називались. – Ой, будеш ти зі своєю ще мати! Від кого від кого, а від Ярини я такого не чекала. – Ірино, та що сталося? – Мій Богдан сказав, що з Яриною більше не буде зустрічатись, бо в неї вже є купа кавалерів. А ти знала, про те, де твоя донька зареєструвалася? – Я мало не зомліла. – Де, Ірино, не мовчи! – Мій син випадково туди зайшов і її фото побачив

Люди добрі, мені тепер через цю ганьбу, хоч з хати не виходь. Я не

життєві історії 0

Я втретє заміжня і маю шестеро дітей – від кожного чоловіка по двійко. Дітки всі гарні, здорові. У мене власний будинок і невеликий бізнес – від чоловіків практично фінансово не залежу. Мій нинішній чоловік працює в Чехії і повертатися поки не хоче, зрозуміло чому. Надсилає гроші. А я тут знову закохалася. Він переселенець, має золоті руки – робив мені деякі ремонтні роботи. Любить моїх дітей, ми вже майже рік разом. Але що робити? Він власних дітей не має, то захоче спільних зі мною

Я ще коли ходила в школу мріяла про велику родину. Адже я була у

життєві історії 0

Розлучення, яке я пережила 5 років тому, досі змушує мене стримувати сльози. Досі. Нам було вже за 50. Я перетворилася на робота, який бував лише вдома або на роботі. Всі. Від чоловіка я отримувала величезні аліменти. Недавно він сам прийшов. Але я не відчинила двері, а вийшла до нього. Не хотіла, щоб син побачив батька. Тим більше у такому стані. Володимир дуже змарнів. Виявилось, що так, лишилося йому не так і багато. Тепер Володимир хоче побути кілька днів із нами

Розлучення, яке я пережила 5 років тому, досі змушує мене стримувати сльози. Досі. Нам

життєві історії 0

Скажу одразу: у мене зі свекрухою Розою Василівною геть інші взаємини. Живемо в Хайфі. Дорогою зустріла маму однокласниці моєї старшої дочки. Вона сама українка, вдруге одружена з місцевим. Обоє молоді, гарні, працюють у одній галузі. Він приїжджав в Україну на роботою, так і познайомилися. Так от, думала побалакаємо з нею, а вона каже: “Поспішаю, ще купа справ, а я молодшого сина залишила на свекруху і заплатила тільки за 2 години”

Скажу одразу: у мене зі свекрухою геть інші Розою Василівною взаємини. Живемо в Хайфі.

життєві історії 0

Зовиця й свекруха таки позвонили мені вчора увечері, хоча все це сталося у минулу неділю. Обидві разом, та ще й на відео. Майже тиждень збиралися-наважувалися, це ж треба! Дзвонили, щоб сказати, що більше знатися зі мною не хочуть, що я їх опозорила, що ні на яких родинних святах і заходах вони мене й бачити більше не хочуть, а запрошуватимуть тільки Рому. Та як хочете, проживу. В ту неділю в зовиці було день народження, 45 років. Коли я побачила на столі дешеву ковбасну нарізку, хімозні сітро і дешеве “біленьку” і червоне, я одразу покликала офіціантку і запитала, чи є якісна ковбаса і м’ясні вироби, нормальні напої – соки, щось італійське чи французьке з ігристого. Ну чому я маю їсти неякісне? Я все замовила й оплатила окремо

Ми з чоловіком Романом разом вже 14 років, живемо гарно, маємо двох чудових дітей

життєві історії 0

Після того, як моя мама поскандалила зі сватами, теща заборонила Оксані приходити до неї навіть на свята. Зазвичай я їздив до батьків один, або ж з дочкою. Проте теща могла з’явитися на нашому порозі без попередження і в любу хвилинку. Після одного з таких візитів я і поїхав на заробітки. Пів року моя Оксана протрималася і подала на розлучення. А недавно я зідзвонився з дочкою

Мені не довелось далеко шукати свою долю, моя майбутня дружина жила недалеко від мене

життєві історії 0

Я коли ввечері прийшла на гостину, то всі за столом вже сиділи, хоча я не запізнилася, а прийшла, як і домовлялися, на 18.00. Посадила мене невістка на самому куті, звідки дотягнутись я могла лише до хліба і до квашених огірків, які сама і готувала. І лише через декілька днів я зрозуміла, чому невістка так скривилася, коли я подарувала онучці не конверт з грошима, а велосипед

Я коли ввечері прийшла на гостину, то всі за столом вже сиділи, хоча я

життєві історії 0

Як тільки я дізналася, що в квартирі Яна поселила і свого Амара, моє серце зойкнуло, і не даремно. По-перше, дочка навіть не спитала нашого з батьком дозволу. А по-друге, цей хлопчина мусульманин. Мало чого, заставить доню перейти з християнської віри до них. І ви знаєте, моє чуття мене не підвело. В неділю Яна приїхала додому вся в сльозах. Я не знаю що тепер з цим всім робити

Як тільки я дізналася, що в квартирі Яна поселила і свого Амара, моє серце

життєві історії 0

Підійшла я на зупинку, бачу, сидить Катерина. Я не зраділа, але все ж таки чемно привіталася. Почала вона виказувати невдоволення з того, як я вдягнулася, потім не пам’ятаю з чого все понеслося, але “буря” була величенька. Звісно я намагалася не опускатися до рівня сусідки, але прийшлося за себе постояти, а то б взагалі з болотом змішала. А через деякий час селом пронеслась новина, яка мене дуже навіть потішила

Підійшла я на зупинку, бачу, сидить Катерина. Я не зраділа, але все ж таки

життєві історії 0

Я поїхала в інші країни, коли вже самостійно виростила дітей. Чоловіка мого рано не стало, я піднімала їх сама. Коли я побачила, як добре складається життя у моїх дітей, я трохи задумалася. А що тепер мені робити? Адже в мої трішки за 50 я теж хочу ще встигнути стати щасливою, пожити для себе. Коли настав час повертатися додому, я вирішила продати квартиру і придбати невеличкий затишний будиночок. Ось уже рік, як я вдома

Я вважаю, що достатньо поставити дітей на ноги. Не більше і не менше. Діти